Biarritz, le Portugal comme A casa