Hiztegia

Euli: Mouche
Ekar: Apporter, amener
Kutxa: Boîte / Eman: Donner
Kasu egin: Faire attention
Atera: Sortir, extraire
Pott: Baiser, bisou
Zango: Jambe
Aurpegia: Visage
Ufatu: Souffler
Eskua: Main / Zabaldu: Ouvrir
Hegaldatu: Voler
Aulki: Chaise, banc
Harrapatu: Attraper, capturer
Iheslari: Fugitif / Hegal: Aile
Hurbildu: S’approcher
Ate: Porte / Ideki: Ouvrir
Kanpora bota: Jeter dehors
Bistan dena: Evidement
Malko: Larme / Orri: Feuille
Ariketa: Exercise
Busti: Mouiller
Oihukatu: Crier





Gaur erakasleak euli bat ekarri die ikasleei kutxa batean.

- Erakasleak Peiori eman dio kutxa. Peiok, kasu emanez, kutxatxoa ideki eta eulia atera du. Eulia berdea da. Pott bat eman dio eta Paskali pasatu dio.
- Paskalek zango batetik hartu du eta aurpegira ufatu dio. Gero Loulouri eman dio.
- Bainan Loulouk eskua zabaldu du eta eulia hegaldatu zaio.
- Kristinak aulki gainera igan da eta harrapatu du euli iheslaria.
- Piarresek hegalak kendu dizkio euliari, ihes ez egiteko.
- Ordian Beñat, Piarresi hurbildu zaio eta erran dio: “ Euli hori guziena da.
Ekar ezazu hona “.
- Beñatek eulia hartu, atea ideki eta eulia kanpora bota du. Eulia bistan dena hil da.
- Ordian Maiderrek liburua hartu eta danba!!…. eman dio Beñati buruan.
- Bruno negarrez hasi da eta malkoak Xabiren orriaren gainera erori dira.
Xabiri ariketak busti zaizkio eta oihuka hasi da.
- Beste guziak jaiki eta elgar joka hasi dira.
- Erakasleak haserre gelatik kanpora igorri ditu guziak.
Oharra: “ Eulia “ entzun ahala, testoan erraten dena eginen dute ikasleek. Ondotik, bakoitzak egin duena
edo gertatu zaiona kondatuko du.


11/06/01

 

Cours 11